Regierungskunst eines fürsten
Sprich! heischte ich kurz.Mge er an dem Whisky, den er sich dafr kaufte, erstickt sein! Mgen ihn die regierungskunst eines fürsten wilden Hunde gefressen haben! Dein Gesicht, Herr, sagt mir, daß dir meine Verwnschungen mißfallen.Und da du so leuchtenden Auges aus dem Tempel tratst, bist du auch ein #gläubiger# Mann und wirst die Beteiligung an einem frommen Werke nicht abschlagen.Ich rief Malatri, Liebling meiner Seele, Genosse meiner Beutezge, hrst du mich nicht Erwache und richte dich auf! Ich will dir vom besten Reis bringen, ich will dir die sßeste Milch stehlen, ich will dir ein weiches Lager bereiten! Du sollst an meinem Hals schlafen, ich will dich bedienen wie einen Frsten, regierungskunst eines fürsten so vernimm doch den Ruf deines Freundes und gib ihm ein Zeichen!.Die Ahnung eines solchen Schicksals aber muß einen jeden frommen Hindu mit Grauen erfllen, denn wie kannst du einen Leichnam verbrennen, der auf dem Meeresgrund liegt Wir dankten deshalb den Gttern, als wir erfuhren, daß wir nicht ber das Meer zu fahren brauchten.Sah er eine dunkle Zukunft voraus Ahnte er Leiden, die mich treffen sollten und die er nicht von mir abwenden konnte Verband uns beide ein verwandtes Geschick Ich regierungskunst eines fürsten fhlte den Brief in meinem Kleide, und mein Verstand sagte mir Wirf ihn von dir! Zerreiße ihn, verbrenne ihn! Zu gleicher Zeit aber klang es in mir Bewahre ihn gut! Es ist ein frommes Werk, zu dem du berufen bist! Die Ruhe, die ich aus dem Gebet geschpft hatte, war in peinvolle Beklemmung gewandelt, ich war in einen Irrgarten widersprechender Gefhle geraten, und wohin ich mich auch wandte, einen Ausgang zu finden, stieß ich auf dicke Mauern.Nun war mir die Sache klar.Ich regierungskunst eines fürsten hob Malatri von der Erde, trug sie zu einem nahen, fließenden Gewässer und berließ sie den trägen Wellen.So verließ ich gestärkt den Tempel, und freundlich blickten die Gtterbilder mir nach, freundlicher als die Augen der Brahmanen und Tempeltänzerinnen, denn ich war mit leeren Händen gekommen.Was wollt ihr von mir Du bist witzig, mein Shnchen! regierungskunst eines fürsten hhnte der Kolonel.Wir traten wieder aus dem Schatten des Baumes und wanderten weiter.Ich lachte innerlich, wenn ich unseren Vorgesetzten dies vormachen sah, und sagte mir Die englischen Soldaten gäben schlechte regierungskunst eines fürsten Einbrecher.Unwillkrlich stieß ich einen wilden Schrei aus, denn ich war zu allem Unglck in einen Glasscherben getreten, und rannte die Treppe hinunter, um zu flchten.Er lächelte und mir fiel ein, daß die Bekenner Allahs ja nur an #einen# regierungskunst eines fürsten Gott glauben.Des Nachts stand uns ein Zimmer zur Verfgung, in dem ehemals zehn weiße Soldaten gewohnt hatten, und da wir nur zu achtzig darin zu schlafen brauchten, fhlten wir uns ganz wohl, und wenn wir unsere Beine bis an die Schultern hochzogen und den Kopf dazwischen steckten, hatten wir bequem Platz.